Перевод: с французского на русский

с русского на французский

зеленое золото

  • 1 or vert

    зеленое золото (доходы от земледелия, лесного хозяйства, продажи земельных участков)

    Les Européens sont plus tentés par l'or noir de la mer du Nord que par l'or vert de la France. (L'Express.) — Европейцев больше привлекает черное золото Северного моря, чем зеленое золото Франции.

    Le formidable boom du prix du papier - 87% d'augmentation en un an et demi - a transformé la forêt landaise en or vert. (L'Express.) — Колоссальный бум вокруг цен на бумагу - за полтора года цены возросли на 87% - превратил леса департамента Ланды в зеленое золото.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > or vert

См. также в других словарях:

  • зеленое золото — чай, благородный напиток Словарь русских синонимов. зеленое золото сущ., кол во синонимов: 3 • благородный напиток (4) • …   Словарь синонимов

  • золото —   , а, ср.   ** Белое золото. патет.   Хлопок.   ◘ В самом крупном хлопководческом районе Азербайджана Бардинском в прошлом году собрали 125 тысяч тонн “белого золота” (Пр.). Хлопок главное богатство этой земли ни одна республика не дает нам… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Золото самородное — Самородное золото …   Википедия

  • Зеленое звено — Олимпийские награды Хоккей Золото 1984 Золото 1988 Пятёрка Ларионова первая пятёрка сборной СССР по хоккею с шайбой 1980 х годов. В нее входили Владимир Крутов …   Википедия

  • лес — Перелесок, бор, дубрава, парк, роща; сад, сквер. См. дрова, много.. ходить, как в лесу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лес лесочек, лесище, лесишко, зеленое (богатство …   Словарь синонимов

  • Стилистические ресурсы лексики, или лексическая стилистика — – 1) раздел лингвистической стилистики, ориентированный на описание стилистических ресурсов совр. рус. лит. языка на лексическом уровне языковой структуры (см. работы Л.В. Щербы, Г.О. Винокура, А.Н. Гвоздева, А.М. Ефимова, Д.И. Розенталя, Д.Н.… …   Стилистический энциклопедический словарь русского языка

  • Палладий — (Palladium) Палладий это один из элементов таблицы Менделеева, входящий в платиновую группу История открытия палладия и его нахождение в природе, биологические, химические и физические свойства палладия, применение палладия в ювелирной… …   Энциклопедия инвестора

  • благородный напиток — чай, зеленое золото, эликсир жизни, напиток бодрости Словарь русских синонимов. благородный напиток сущ., кол во синонимов: 4 • зеленое золото (3) • …   Словарь синонимов

  • чай — давать на чай. . См. думать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чай чаепитие, чаевничание, чайничанье; вероятно, думаю; чифирь, как никак, напиток, чаевничанье, черняга,… …   Словарь синонимов

  • Электрум — сплав золота с серебром белого или слабо желтоватого цвета, содержащий до 30% Ag. По предложению Кенготта, называют Э. золото, содержащее до 15 % Ag. и серебро с 37,8 % Au последнему сплаву приписывали характер определенного химического… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Золотобойное мастерство — Искусство выделывать из золота чрезвычайно тонкие листки, чтобы, покрывая ими разные предметы, придавать им вид золотых, было известно уже древним; о нем упоминает Гомер, а Плиний говорит даже, что унция золота дает 750 квадратных листков в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»